A lezione da suo Fratello

Verifica diretta HTTP 200; titolo, chapterCount, introduction e 56 elementi dell’elenco episodi coincidono. Canonical corrispondente. La sinossi e le classificazioni editoriali derivano dalla trama della piattaforma.

bookInfo.language=ITALIANO e simpleLanguage=it sono distinti da locale=it. La fonte dichiara quindi la lingua della versione; non specifica se si tratti di doppiaggio, sottotitoli o altra modalità di localizzazione.

URL estratto dal campo cover della medesima scheda, non ricostruito dall’ID italiano. Verificato con richiesta HEAD: HTTP 200 e Content-Type image/jpg; immagine non scaricata.

Calcolo sui 56/56 valori duration presenti: minimo 42561 ms, massimo 167415 ms, somma 5779583 ms. Valori arrotondati al secondo; non durata cronometrata. L’unità è confermata dal confronto con il VideoObject del primo episodio.

Metadati ufficiali width=720, height=1280; durata del primo episodio PT2M10S. Il tipo di produzione non è dichiarato.

Contatori viewCount e followCount della scheda associati all’ID italiano. DramaBox non documenta geografia del pubblico, utenti unici o metodo di conteggio: non sono una classifica italiana né dati di MicroDrama Italia. I valori dinamici della homepage possono differire e non sono stati usati.

Data pubblicata nel payload dell’edizione verificata, senza fuso orario nel campo. Non equivale a una prima uscita originale; releaseISO lasciato aperto. Il diverso uploadDate del singolo episodio non viene usato come uscita della serie.

Il payload segna unlock=true per i primi 10 episodi, ma chapterPrice=0 anche per gli episodi con unlock=false. Questi valori tecnici non sono stati trasformati in una promessa di gratuità, in un prezzo o in freeEpisodes/fullyFree.

La scheda italiana rinvia al sourceBookId 42000004980; la scheda collegata conferma il titolo inglese e language=ENGLISH. È un alias ufficiale; l’originale di produzione resta da documentare.

Nomi presenti nella performerList titolo-specifica della piattaforma; i personaggi non sono indicati e non vengono assegnati per deduzione. Il cast non determina paese o modalità linguistica.

La sinossi inglese chiarisce l’antecedente ambiguo del testo italiano: il mentore è il fratello della cotta, non della protagonista.

La sinossi delle edizioni 42000003486 e 42000012241 coincide testualmente: Maria, Beppe e Michele appartengono alla stessa opera. Titolo visibile e bookName dichiarano (Doppiato), bookInfo.language=ITALIANO e simpleLanguage=it; chapterCount=56 e 56 elementi nella lista episodi. HTTP 200 e canonical coincidente per entrambe le schede. I 96 min 20 sec storici e i dati dei performer restano riferiti alla versione standard, non trasferiti al nuovo ID. Nessun ascolto o controllo del player. Accesso effettivo dall’Italia, sottotitoli, soglia gratuita e costo completo non verificati; nessuna deduzione di gratuità, produzione, cast o popolarità italiana. Le prove e metriche storiche conservano le date originali.